要将从Mac上创建或编辑的文件传送到Windows计算机上，并确保文件可以正常使用，你需要关注以下几点来避免兼容性问题：

1. 文本文件格式：

Mac和Windows使用不同的换行符风格：

Mac：`\r`

mac文件传到windows 第1张

Windows：`\r\n`

如果文件主要包含文本（如`.txt`, `.py`, `.md`等），你最好在传输之前使用一个转换工具（例如`dos2unix`或`unix2dos`）或者是在文件被打开和保存之后进行格式转换。某些应用程序（像Sublime Text或者VS Code编辑器）支持选择文本文件的行尾风格。

或者，也可以直接将它们作为文本导入并转换。

2. 扩展属性或HFS+特定的文件数据：

mac文件传到windows 第2张

如果你的macOS上的文件附带额外的数据（如Finder显示的图标，或HFS+/APFS特定的属性、权限），这可能不是所有Windows计算机都完全理解或能够复制的数据类型。通常这类元数据在简单的复制中会丢失，因此如果需要保留这些信息，请注意它可能会不可携带。

3. 文件名与编码：

检查你的文件名是否含有中文或任何可能不完全符合ASCII编码的字符（在老一些的Win版本中），这可能在某些情况中引起冲突或无法正确显示。

mac文件传到windows 第3张

4. 使用适当的介质和方法进行转移：

U盘：如果你是通过物理媒介交换，确保你的U盘在操作系统之间的兼容性。

网络传输：如果你通过互联网共享文件，则可以通过电子邮件附件、网络共享、云存储（比如OneDrive、Dropbox等），这些都具有较好的通用性和便捷性，适合跨系统操作。

5. 压缩文件或磁盘影像：

mac文件传到windows 第4张

将多个相关文档打包到一个ZIP文件或者其他广泛支持的压缩格式里再进行分享，这样可以帮助减少文件的不兼容风险以及传输速度。

在确保文件能在两个系统间正常工作的过程中，关注文件类型特别是纯文本文件时换行符的处理最为关键。大多数常见文件如.docx，.pdf，图像等应可在两系统之间自由转换和阅读。而对于有特别要求的场合，请事先考虑如何适当地解决可能存在的平台差异问题。